A betrayal that is emotional within “Young and the Restless”